「沖永良部復帰数え唄」と「復帰の歌」

  • 2016.01.23 Saturday
  • 09:13
2016年の〈奄美ふゆ紀行〉で知り得た情報のひとつが、沖永良部島国頭集落に住む西村富明氏から提供していただいた「沖永良部復帰数え唄」(作詞・作曲者不詳)です。これは以前から知られた「復帰の歌」(作詞・佐伯植美、作曲・柴喜与博)とは異なるものです。(「復帰の歌」は昭和27年10月から歌われている)。
今回、西村氏から
「復帰の歌」を収録したCDを譲り受けましたが、この「沖永良部復帰数え唄」も録音するとのことです。
「沖永良部復帰数え唄」の歌詞をよくみると、「復帰の歌」を元歌にしていることがよくわかります。今後、研究がすすんで、「沖永良部復帰数え唄」についての詳細が分かってくることを期待しています。

★復帰の歌
  
   作詞・佐伯植美
   作曲・柴喜与博

1.   何で帰さぬ永良部と与論 
   同じはらから奄美島
   友ようたおう復帰の歌を
   我等血をはく この思い

2.   何で帰さぬ永良部と与論
   同じはらから返すのに
   友よ叫ぼう我等の熱を

   我等黙って居られようか

3.   何で捨てよか復帰の希望
   返す返さぬ熱次第
   友よ励まし手に手をとって

   堅い熱意で進むのだ

4.   何で捨てよか復帰の希望
   返す返さぬ熱次第
   友よ励まし手に手をとって

   堅い熱意で進むのだ

沖永良部復帰数え唄
  
   作詞・不詳
   作曲・不詳

1.   ひるでも夜でも母さんの
   お姿えがいて夢にみる
   情けないぞや29度線


2.   二親揃って幸せに
   暮らして行きたいこの沖永良部
   ぶんりするとは誰がして

3.   皆さん吾等の団結で

   鉄のくさりをうち切って
   祖国の日本へ帰るのだ

4.   よろんとえらぶは泣いています

   帰してくださいこのさけび
   救ってください親なしご

5.   いつまでつづくこのさだめ

   同じ母もつ民族だ
   吾等見捨てて下さるな

6.   昔々の神代より

   大和だましの血は通ふ
   なんで帰さぬわが島よ

7.   なんで捨てよかこの希望

   帰る帰らぬ熱次第
   吾等もゆる火の玉だ

8.   八年昔の今頃は

   白地に赤い旗の下
   吾等の唄った君が代だ

9.   暗い夜空に月もでる

   天下晴れてその日まで
   吾らさけぼうこの悲願

10.   とうとう復帰のあかつきは

   日の丸かかげて万歳と
   力の限りさけびましょ

(西村富明氏、提供)
















     

20回目の奄美ふゆ旅

  • 2015.01.14 Wednesday
  • 09:59
2015年奄美紀行のこと
冬になり、阪神・淡路大震災が近づくと、同時に、「奄美ふゆ紀行」の時期が近づいていると連動して考えるようになっています。
震災のあった翌年の1996年から続けているこの旅。憑かれたように奄美の島々を毎年めぐっています。
焼酎に酔い、島唄に酔い、シマンチュに酔う四日間です。

 今回の紀行の予定は、沖永良部島、徳之島、奄美大島の予定です。日程は、1月19日(月)から22日(木)までの間。
奄美に通いつめたこの20年間を振り返る独り旅となりそうです。

奄美ふゆ旅

  • 2014.01.22 Wednesday
  • 09:37
二日目の夜は亀津で飲み会です。

奄美ふゆ旅/7

  • 2014.01.21 Tuesday
  • 20:10


徳之島に到着。
亀津で澤愛香さんのうたを録音しました。
中学一年生の時、「少年少女民謡民舞全国大会」で「塩道長浜節」を歌って、最優秀費を得た逸材です。

抜群の声量、おじけないステージ度胸は申し分なく、まだまだこれから伸びていく人です。

奄美ふゆ旅/07

  • 2014.01.21 Tuesday
  • 15:30


沖之永良部島から徳之島に向かう船中です。

海は荒れています。

ローリングはそんなに激しくありません。しかし鹿児島まで行く人は、荒れる七島灘を通るので、たいへんでしょう。

奄美ふゆ旅/06

  • 2014.01.21 Tuesday
  • 12:37


すでに島では、桜(ヒカンザクラ)が咲き始めました。

奄美ふゆ旅/

  • 2014.01.21 Tuesday
  • 11:10


第一日目の夜は知名町正名集落の福さん宅で、ウタアシビの録音です。総勢20名近くの参加がありました。

FMわぃわぃの番組で紹介予定です。

奄美ふゆ旅/04

  • 2014.01.21 Tuesday
  • 11:08


奄美の醤油は甘口です。

刺身をこの醤油で食べると美味しいのです。

奄美ふゆ旅/03

  • 2014.01.20 Monday
  • 18:03
これも奄美ならではの食材です。

でも外国産ですね。

奄美ふゆ旅/02

  • 2014.01.20 Monday
  • 18:01


沖之永良部島に来ています。

島のAコープで見つけた食材。

PR

calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< July 2017 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

recommend

recommend

recommend

recommend

recommend

recommend

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM